Kommentare zu: Chuck Swindoll: 10 Lektionen aus 50 Jahren Leiterschaft

Von: 10 Lektionen aus 50 Jahren Leiterschaft » Beitrag » Schrotty - think about

10 Lektionen aus 50 Jahren Leiterschaft » Beitrag » Schrotty - think about — Tue, 27 Oct 2009 14:00:27 +0000

[...] den TheoBlog bin ich auf die 10 Lektionen aus 50 Jahren Leiterschaft von Chuck Swindoll [...]

Ron — Sat, 10 Oct 2009 12:36:56 +0000

Danke Christian! Hätte vorher wohl einen Kaffee trinken sollen.
Liebe Grüße, Ron

Christian — Sat, 10 Oct 2009 12:31:06 +0000

Lieber Ron,
kleine Frage zu deiner Übersetzung. Warum hast du “humility” in Nr. 10 mit “Menschlickeit” übersetzt? Wäre “Demut” nicht doch passender?